ゴールドマン・サックス退職社員が経営陣批判手記

米金融大手ゴールドマン・サックスの株式デリバティブ部門の欧州・中東・アフリカ地域ヘッドを退職するグレッグ・スミス氏が、14日付ニューヨーク・タイムズ紙に経営陣を批判する手記を寄稿しました。同氏は手記の中で、ゴールドマンが「かつてないほど有害で破壊的になっている」と指摘。「容赦なく顧客を食い物にする姿を見て気分が悪くなる。この1年で5人のマネージング・ディレクターが自分の顧客を『マペット（操り人形）』呼ばわりしていた」と打ち明け、こうした「会社の道徳心の低下」の責任がブランクファインCEOとコーン社長にあると批判しました。
***



♪G.S. I Leave Here♪

As I write this letter
See my boss to say
Client that's as "muppet"
Making money more

Treasure doing right 'til you go wrong
Keep no my pride forever
G.S. I leave here
Out of here

I hope you to get again the culture
And 'til the day you do, guys
G.S. I leave here
Out of here

As I write this letter
See my boss to say
Client that's as "muppet"
Making money more

Treasure doing right 'til you go wrong
Keep no my pride forever
G.S. I leave here
Out of here

As I write this letter (Oh oh oh)
See my boss to say (You know I hate you to)
Client that's as "muppet" (No)
Making money more

I hope you to get again the culture
And 'til the day you do, guys
G.S. I leave here
Out of here
Out of here
I leave here


（原曲「P.S. I Love You」　作詞・作曲：John Lennon/Paul MacCartney、唄：The Beatles）
***