LIBOR不正操作疑惑

国際的な基準金利であるロンドン銀行間取引金利（LIBOR）の不正操作をめぐり、英議会は9日、英中銀イングランド銀行の関与の有無についての検証に入りました。しかし、同日開かれた英議会の公聴会に出席したイングランド銀行のタッカー副総裁は、不正操作への関与について「まったくない」と語り、全面的に否定しました。
***



♪Dirty LIBOR♪

Dirty LIBOR
He'd got a foul on it, believe it
Like no other
Before you know it you depend on it
There's a dirty LIBOR
He'd made it bad that you won't deal it
It's like no other
And they are trying to make it clear

It's the kind of rate you dream of
Dream and keeping hold of
Better forget it
You'll never credit it
He will play around and leave you
Leave you and deceive you
Better forget it
Oh, you regret it

No, you'll never change them, so leave it, leave it
Get out quick cos seeing is believing
It's the only way
You'd better know

There's a dirty LIBOR
He'd got a foul on it, believe it
Like no other
Before you know it you depend on it
There's a dirty LIBOR
He'd made it bad that you won't deal it
It's like no other
And they are trying to make it clear

He's the one that wants to hold that
Hold that and control that
Better forget it
You'll never credit it
He may say that there's no funny
Till they find a paper
Better forget it
Oh, you regret it

And don't try to change them, just leave it, leave it
It's not the only one, ooh seeing is believing
It's the only way
You'd better know, oh


No don't try to change them, just leave it, leave it
It's not the only one can index, just believe it
It's the only way
You'd better know, oh

There's a dirty LIBOR (there's a dirty LIBOR)
He'd got a foul on it, believe it (got a foul on it)
(It's) like no other
Before you know it you depend on it (you depend on it)
There's a dirty LIBOR
He'd made it bad that you won't deal it (you won't deal it)
It's like no other
And they are trying to make it clear (trying to make it clear)


（原曲「Easy Lover」　作詞・作曲：Phil Collins、唄：Phil Collins & Philip Bailey）
***