エンゼルス・大谷翔平選手、ア・リーグMVP受賞

米大リーグ機構は18日（日本時間19日）、今季の最優秀選手（MVP）を発表し、投打の「二刀流」で歴史的な活躍を見せたロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が、アメリカン・リーグのMVPに満票で選ばれました。

***

♪You Have To Be M.V.P.♪

You have to be M.V.P., just you

And nobody else but you

You have to be M.V.P., A-League

Oh-tani-san!

You got to be two-way star, just you

Nobody else but you

You got to be two-way star alone

You could be supported

By all of the writers

Then to feel the pleasure

To earn the award

Do-ko-ka-ni-itte-Ha-wo-miga-ku

You have to be M.V.P., just you

And nobody else but you

You have to be M.V.P., A-League

You could be supported

By all of the writers

Then to feel the pleasure

To earn the award

Do-ko-ka-ni-itte-Ha-wo-miga-ku!

You have to be M.V.P., just you

And nobody else but you

You have to be M.V.P., A-League

Suwatte-kudasai-San-shin-Oh-tani-san

（原曲「I Wanna Be Loved By You」　作詞：Bert Kalmer、作曲：Herbert Stothart/Harry Ruby、唄：Marilyn Monroe）

***