日銀、ドル供給オペ導入

日本銀行はニューヨーク連邦準備銀行と総額600億ドルの為替スワップ協定を結び、外国銀行を含む国内金融機関に直接ドルを供給するためのオペレーションを導入することを発表しました。民間のドル資金融通の機能が弱まる中で、日銀がその役割を肩代わりする異例の措置に踏み切ります。
***



♪￥-$（Yen-Dollars）♪（SWAP）

Opeで
Pay some dollars　Bid too dollars　やたら　No, on on…
金さえ出せば何も起きないなんて　それは無理さ　See yen dollars

君がドルを出し始めたのは
ステキな対応さ
I beg you, BOJ　深まる　Shrink and Down　これ以上は　Bang!

どうしてオペはコストがかかるんだろう？
出しあうだけじゃダメ
I beg you, BOJ　安定させるんだ
いっそうCheepに　もっともっとSpeedyに
急ぐ君　困る僕　それで　I beg you, day by day

Opeで
Pay some dollars　Bid too dollars　やたら　No, on on…
僕のふところには僅かなMoney　破産しそうな　See yen dollars

ドルが少しじゃ　年を跨げないだろう
調達がブレてさ
I beg you, BOJ　重なる　Fail and Fail　いつしか　Woo…Pressure!

君はドルも応札させたいんだろう？
そうさ毎日でも
I beg you, BOJ　僕は悲しいくらい
いっそう市場が　もっともっとHardに
だけど君　酷くなる　気がする　Escape from mad job!

Opeで
Pay some dollars　Bid too dollars　やたら　No, on on…
金さえ出せば何も起きないなんて　それは無理さ　See yen dollars

Opeで
Pay some dollars　Bid too dollars　やたら　Don't stop give me dol.!
Pick-upなんか　望めないドル
Pay-No　Bid-No
See yen dollars

Opeで
Pay some dollars　Bid too dollars　やたら　Don't stop give me dol.!
Pick-upなんか　望めないドル
Pay-No　Bid-No
See yen dollars

Opeで
Pay some dollars　Bid too dollars　やたら　Don't stop give me dol.!
Pick-upなんか　望めないドル
Pay・Bid・See

Pay some dollars　Bid too dollars　やたら
Pay some dollars　Bid too dollars　See yen dollars


（原曲「$10」　作詞：林田健司・森浩美、作曲：林田健司、唄：SMAP）
***